隐私声明
Travcon (HK) Limited 如何处理您通过本网站提供的信息。
1. 我们是谁
本网站 langoforward.org 由 Travcon (HK) Limited 运营,地址为 香港数码港道100号数码港3座C区8楼801–803室。有关本声明的任何事宜,请联系 lango@travconsultants.com.
2. 本声明的涵盖范围
本声明只涵盖本网站。Lango 产品内的学习者数据,由与每所学校、雇主或项目运营者 签订的协议另行规管——包括该部署适用的数据保护制度。如产品由家庭在家中使用, 该协议属家庭本身与产品供应商之间,按产品所附条款订立。
3. 我们收集什么
您在演示申请表单输入的内容:姓名、邮箱地址、机构、职位、国家或地区、 咨询性质,以及您选择添加的任何信息。表单也会记录您使用的网站语言版本,并带有一个隐藏的 反垃圾字段,正常情况下应以空白状态送达。
浏览器发送的技术信息:如同任何网站,我们每次请求都会收到您的 IP 地址 和浏览器用户代理,而我们的托管服务商会保留标准服务器日志。处理表单的 Netlify 会在 您输入的内容旁记录提交元数据(例如提交时间)。所有这些信息只用于安全、防止滥用及 处理您的咨询。
我们不设置 cookie,不使用分析或广告跟踪工具,本网站也不从任何第三方加载内容。
4. 收集原因
为回复您的咨询及安排演示——别无其他。我们不会出售您的信息,未经您同意不会将您 加入营销名单,也不会就您作出任何自动化决定。
5. 保存多久
咨询记录——包括我们通知邮箱中的副本——只会保存至回复您的咨询及安排任何跟进 所需的时间,之后即予删除。服务器日志中的技术数据(第3节)由我们的托管服务商 按其自身的时间表保留。
6. 存储位置
咨询由 Travcon (HK) Limited 在香港管理。表单提交由我们的网站托管商 Netlify 在香港以外处理;咨询一经接收,我们会从表单服务商删除该提交。咨询通知以邮件送达我们 受监控的邮箱,该邮箱由 Google Workspace 托管,同样位于香港以外。
7. 与谁共享
除使本网站运作的服务商——Netlify(托管及表单处理)和我们的邮件服务商 Google Workspace(将咨询通知送达我们受监控的邮箱)——以及法律要求的任何披露外, 不会与任何人共享。没有第三方会为其自身目的获取您的信息。
8. 您的权利
根据香港《个人资料(私隐)条例》,您可要求我们提供所持有关于您的信息副本,并要求 更正;我们也会处理删除请求。请致函 lango@travconsultants.com ,我们会在 30 天内回复。
9. 本声明的变更
如我们处理您信息的方式有变,本页及其日期会相应更新。
本声明另备英文版本。如中、英文本有任何歧义,概以英文本为准。
最后更新:2026年8月19日
Lango Forward